I don't have any advice for you, but you did at least educate me on the plural of "bus." It's more interesting than I had thought: Buses vs. busses - Grammarist