I have to say it depends on the terrain. Where I ride I go for rim weight because there's TONS of climbing, but I'd go for a 60mm rim if I were riding somewhere flatter than New England.
For the wheelset being solely for racing, think of your racing strategy. Do you just try to break away and drop everyone (aero), or do you draft the one you think is fastest and pass him on the final stretch? (weight).