This seems typical of "complete streets" mentality that the wider the lane the more vehicle traffic and faster speeds, in other words more efficient for most users. So they like to squeeze the lanes (or use optical illusions in the painting) to slow down vehicles. Along the same line as ped bulb-outs which work great to force cyclists into the lane. Throw in a few speed bumps with no bicycle provision for good measure, and a stop sign every block.
scott s.
.