Since your crank goes all the way to 28t, just use that one. Ultegra is great quality. Spending another $200 to get the equivalent in a mtb derailleur for a gear that might not even be noticeably lower seems like a waste of money.
If you do find you struggle on hills, you'll know exactly where to invest next.