I always had luck breaking tight pedals loose from crankarms by doing a scissors approach ethics the crank arm and the wrench on the pedal and applying a death grip with my hands to pull the two together. It also avoids putting any uneccessary straining the chain and the rest of the drivetrain.......
Just watch it so you don't get any fingers pinched in the process......