To contribute to this thread ... I have changed the timing belt in my Audi before.

Looked like this ... the "service position" makes a lot of sense actually.