Search 3/16" Gr 25 balls, or try this
link. BTW- I don't know these folks, they were just the 1st name that came up when I searched.
Note that balls commonly come in Chrome or Stainless. Stainless are far pricier, with little benefit in your application.