I'd say you were lucky. Pretty often the chain goes into the spokes when it's too short for the gear combination you're using.