AKA 'Liner shorts' but they cost as much as just buying cheaper (or better) bike shorts and just putting stuff over them ..
others live by online shopping they may do your search for you ..

I now ride Closer to home, primarily in track-suit warm up trousers and sweatpants.