Interesting situation and probably a genuine reaction to a false cue. In another context, many of us have turned our heads when a child's voice shouts Mom/Dad, and quickly realize it wasn't our child.
With respect to cellphones the creepiest false cue is "
the phantom vibrate".