I think you may have a true shogun bike.
The serial # you gave seems to fit the shogun serial # pattern, and if so, your bike may have been built in june of 1977.
Some components and decals you showed also can fit this time period.
The gitane branded frame bits fit this date too.
Why the gitane/shogun marriage? I'm not sure.