All my bike chains are set up to make sure the large/large combo is right and I have never had a chain that sags visually like that, even in the small/small combo.

Oh, and you have already learned that you really cannot shorten a chain by just one link, so be a little careful before you make the next cut.