Been thinking about this myself for a few years. I've looked at the Civia and VO. Any opinions on quality, ease of fit, tendency to rattle, etc.?

For the OP: Definitely go to the larger size. The difference in radius between 42t and 44t chain ring can't be much more than 1/4 inch, if that.