Suck it up and refund his money and pay for return shipping. You made a mistake. Ranting about it here is only making matters worse.

Why would you say minimal wear if it was a well worn part? If I was in his shoes, I'd be disappointed too.