I've used power grips before and they've worked fine. The only reason I quit using them is that my feet would go numb on longer more intense rides. Commuting with them wasn't a problem. I can't guarantee that they won't ever scuff up your shoes but they are probably better than metal or hard plastic toe clips.

Would pedals with pins give you sufficient grip to pull back?