Shimano tech docs (here) show a 27T maximum sprocket for both short and long cage. As with all Shimano RDs, this is conservative.

I would guess that 34T is pushing it but I suspect that 32T could work. Maybe someone else with this RD can chime in