You should really be posting this in the mechanics forum.

You should also consider including better information - what do you mean by back and forth? Which direction is that? Is the chain catching on the tooth of an adjacent cog periodically?