I like to combine my BOB with front panniers for an even distribution of weight around the bike and for quick daytime access to rain/wind gear, food and tools. I'm carrying no more volume or weight on the trailer than I would be with a pair of Orlieb size panniers on the rear.
TransAm tour 2009, Gibbon's Pass MT alternate....
photo by Carl Pytlinski