Well, in our case, I'm up front because I'm stronger and have years more saddle time than my wife/stoker. My handling skills are farther along than her's so as Quint said, "I steer the boat chief".
I have seen quite a few pic's of track racing teams with a female captain and a male stoker.