An escaped exclamation after being scared $^!+less requires no apology. If you had held the driver by the throat while you explained what they did wrong...well, maybe.
I got "squeezed" a few weeks back. In that situation, take the lane.