On a budget? I just put drops on this hybrid, and used Tourney trigger shifters ($15 on line). Total cost was very little, way under the cost of those shifters you are looking at on Amazon. The more resourceful you are, the lower the cost. Think co-op, friend's parts bin, donor bike, or whatever.
Trekking bars are another thrifty option for a hybrid conversion.
[IMG]
1992 Schwinn Crosscut 16 inch by
Bills Vintage Steel Bikes and Parts, on Flickr[/IMG]
Started with this, pulled out of a scrap pile:
[IMG]
1992 Schwinn Crosscut by
Bills Vintage Steel Bikes and Parts, on Flickr[/IMG]