FWIW, the Dahon Cadenza (& Candenza Solo), the Dahon Flo, the Dahon Fuego and Dahon Zero G all approach what you asked for in post 1.

For the scenarios in post 4, IMO you're over thinking a need to fit locally available wheels - and for that matter, a need to even fold the bike.