Are you using the bottom bracket that came with the bike or the one that was used with the cranks?

The bottom bracket size is likely the problem, but you have to figure out what you have right now. That way you can figure out what size bottom bracket you need.