My approach has generally been to take shelter if there is any available and the storm is bad. The thing is that many of the times when it would have been nice to have shelter, there was nothing but flat ground without so much as a guard rail, post, ditch, or even low spot for miles. In those cases I just rode it out.