As already stated, the points of contact are the best first upgrades.
Figure out the ratio you want.
Then get a decent wheelset.

I'd personally upgrade to clipless if you get remotely serious about riding.