You dont need a suspension fork, for touring . get one made around not having the longer travel of that type of fork.

Cube is likely an import to meet that low price niche. China, Taiwan, bike maker to the world..

Here I offer the example in Trek's bikes DS, dual sport is a different frame, for the suspension fork,
than the FX which is made around a shorter non suspended light weight fork .

Lockout suspension fork hybrids are offered , but you have to up the Ante to get to the price level to get it included.