You might get a nice bicycle in the 300-500 dollar range, but don't forget you'll need to spend money on a some decent pedals, a lock, lights, helmet, clothing and so on. It all adds up fast. For commuting you might want to carry some basic tools, inner tubes, a pump and so on. That all adds up quickly.