So far , I have 3 bikes with rack mounted B&M taillights, I rigged up the one on my Bike friday to use 2 old mudguard struts

off a scrapped Zefal Mudguard to mount a Toplight Line Plus tail light right behind it's rear water Bottle

a Placement inspired by where the same taillight went, on my Brompton..