"...being able to hold the chain under a high load..."

could you elaborate as to what you mean by that?

problem may not be with crankset but somewhere aft of it...

does it go "ka-thunk, ka-thunk" under hard pedaling?