There's no "ettiquette" for a "nudge". That's assault and battery, assault with a dangerous weapon, reckless endangerment, and/or a few others besides. It's severely illegal in any state.
What you do about it is up to you. I like s_9's solution best.