Sounds like you want to use something like ridewithgps.com to plan your route, then download it onto the device. Delorme Topo is an alternative on your computer, it's usually on sale 3-4 times a year.
You might want to look at returning the 810 and swapping it for the Edge Touring.