OP poster will fit on a small bike.

And she will have to budget only buying a bike but buying parts for upgrades/improve the fit and a professional bike shop build.

Finding the right bike and getting the right deal will take patience and time.