I didn't realize that Surly changed the dropouts. My LHT is a 2006. I installed an Evo on it just before we left for the tour we are presently on. However, I decided to take a different bike, but I think I did use spacers for the installation.
Your fix looks good, and more importantly it works.