Look like in your photo # 4 there a hex bolt that can be remove , if so then the dropout and be replace with a new hanger . if not then you 'll need anew frame or take it to a frame builder for repair .