The original braze-on had a cable stop particular to the AX, I don't remember how the clamp-on version worked but it must have had the cable stop built in. Here's an Ebay listing showing the braze-on:
Dura Ace Braze on Part AX Model 7310 Shimano Front Derailleur Vintage Bike | eBay