It's interesting to note from the link that The Wild One screenplay was based on a 1951 short story called "The Cyclists' Raid."

I'm 73, and have never heard motorcyclists described a 'cyclists'... Motorcyclists are 'bikers' and bicyclists are 'cyclists'...