The OP said the shop put the wheel in a truing stand and it checked out, so how can the dish be off?
I am assuming it was a Park since that's the only stand worth having and those dish automatically...
__________________
Today, I believe my jurisdiction ends here...