How is your parking arrangement at the apartment?

I use the bike for errands....

I have a homemade cargo bike. Probably not quite as fancy as the commercial ones. At least mine is a lot slower than my road bike.

You might consider a bike trailer instead of a cargo bike. If you found a compact one with a stroller attachment, you could probably take it up the elevator to your apartment. Like your own personal shopping cart.