Not sure these are a perfect match for what you need but they are commuting pants that every urban commuter should at least know about! :-)

https://www.betabrand.com/black-bike-to-work-pants.html

Bluff Works: Pants for Work, Play & Travel

OUTLIER New OGs