Flat bars will reduce the reach of a road bike by 4-6". If possible, you want a fork with a long, uncut steerer.
Very upright riding positions put more road shock through your spine, so you may need fatter tyres or sprung/sus saddle.
In touring clubs you will often find some older rider on a lightweight flat bar roadbike.