I grease those bolts and make them hand tight. Meaning, grip the allen wrench so your hand is at the bolt (not way down at the end of the wrench), and use your hand/wrist strength to tighten (not your arm strength).

I've never had a bottle cage come off, not even using 1L bottles on a mountain bike.