Really interesting question. My immediate reaction was wide/rear, because of the extra weight and that's the drive wheel. But in slippery or loose surface conditions that's probably not the right answer, you want the most rubber on the road when turning or braking. In the latter case your weight shifts onto the front wheel irrespective of where your panniers are, so I'd say wider tyre on the front.