Some roads are scarier than others, so it may be helpful to start on roads that aren't so intimidating. Look for roads with low traffic, slow speed limits, and wide shoulders. Ride those to gain experience and confidence.
Once you've gained some of that experience and confidence, there may still be roads you choose to avoid. There are some thoroughfares near me that are NOT bicycle-friendly, so I look for alternate routes.