Normally I don't think left vs. right-handed would make a difference since either hand should be capable of operating the brake with sufficient strength. But if someone had limited hand strength in one hand then I'd want that one operating the rear brake so that full strength could be used on the front brake which has much more stopping power.