Eyelets are almost never an issue, except on exceptionally cheap bikes. That said, an M5 tap is pretty cheap, and will come in handy if you work on your own bikes at some point.
A frame from a major manufacturer will be aligned properly (which is what I think you're asking). If it's not, just send it back, that's not your issue to pay for.