There's another advantage for the braze-on adapter, however no less "subtle" than the one already listed by FBinNY:
it would save you $$ if you decide to install a K-Edge chain catcher as the "braze on" is much cheaper than the "clamp on" one.