Your wheel is out of true radially. The usual condition is for a wheel to go out of true laterally, but when building a wheel or left untrued for a while, a wheel can go out of true radially. You will need to have the wheel trued or do it yourself. There are plenty of tutorials available regarding wheel truing. But usually, for the money, it's easier to have a shop do it.