On a warm day, I wear cycling shorts.
On a cooler day, I add knee warmers or legwarmers.
On a cold day, I wear tights over my cycling shorts.
On a really cold day, I might wear sweatpants over my tights over my cycling shorts.
Thermal underwear is for skiing.