Thanks for the tips, djb. I've done a fair bit of research already (but plenty more to do, I'm sure) and have purchased the book, along with the ACA route maps. Vancouver I'm familiar with so looking forward to visiting again. Along the way, Seattle and Portland will be new territory, but we're barely passing through before the actual cycling starts, so I'll probably have to go back.