If you can bump your budget a bit, I've always thought this
Schwinn 4 One One 1 from Performance would make a really nice commuter. Comes with an internally geared hub, disk brakes, fenders, basket. All you need is lights and a lock and you could commute year-round on this baby.